瑞典批准北溪-2管道公司铺设通过其经济区管线申请

中国石化新闻网讯 据WENews.com网站6月11日休斯顿报道，瑞典政府周四宣布，瑞典政府已经批准了北溪- 2管道公司提出的在波罗的海铺设两条通过瑞典专属经济区的天然气管线的申请。

瑞典企业和创新部长米克尔· 丹贝里对采访他的媒体记者说：“我们的判断是，我们不能对这个申请说不。”

这一耗资95亿欧元（112.4亿美元）的北溪-2天然气管道项目将把俄罗斯的天然气输送到德国。美国一直批评这一项目将破坏欧洲的能源安全。

北溪-2天然气管道完全归俄罗斯天然气出口垄断企业俄罗斯天然气工业股份公司所有。

德国能源集团Uniper和温特斯豪、英荷能源集团荷兰皇家壳牌公司、奥地利油气集团（OMV）和法国能源巨头Engie将为这条全长1225公里的天然气管道提供资金。

李峻 编译自 WENews.com

原文如下：

Sweden Approves Nordstream 2 Pipeline Application

Sweden has approved an application from Nord Stream 2 to lay two gas pipelines through its economic zone in the Baltic Sea, the government said on Thursday. "Our judgement was that we were not able to say no," Minister for Enterprise and Innovation, Mikael Damberg, told reporters.

The 9.5 billion euro ($11.24 billion) project will bring Russian gas to Germany and has been criticized by the United States which says it will undermine Europe's energy security.

Nord Stream 2 is fully owned by Russia's gas export monopoly Gazprom.

German energy groups Uniper and Wintershall, Anglo-Dutch group Shell, Austria’s OMV(OMV.F) and France's Engie are financing the 1,225 km pipe.