国民油井瓦科将再削减900个挪威工作岗位

据路透社12月7日奥斯陆报道，美国知名油田设备制造商美国国民油井瓦科公司（National Oilwell Varco Inc）7日表示，由于低油价导致了定单大幅减少，该公司将再削减其在挪威的900名劳动力。

此次裁员是在6月份宣布的裁员计划的基础上再次削减其在挪威的劳动力。国民油井瓦科公司在今年6月份曾宣布该公司将在今年年底前从其在挪威的劳动力中削减900名固定职位和600个承包商。

国民油井瓦科公司在一份声明中说，7日宣布的裁员计划全部涉及固定职位。在最新一轮裁员以后，国民油井瓦科公司在挪威的员工数将被削减掉大约一半。

李峻 编译

原文如下：

National Oilwell Varco To Cut Another 900 Norwegian Jobs

Reuters

Monday, December 07, 2015

OSLO – U.S. oilfield equipment maker National Oilwell Varco Inc will cut its Norwegian workforce by another 900 people after low oil prices resulted in fewer orders, the company said on Monday. The layoffs come on top of cuts announced in June when the company said it would cut 900 permanent jobs and 600 contractors from its Norwegian workforce by the end of this year. The cuts announced on Monday were all permanent jobs, the company said in a statement. Following the latest round, National Oilwell Varco will have laid off about half of its staff in Norway.