中国石化新闻网讯 据油气在线休斯敦7月11日消息,据美国能源信息署(EIA)的数据显示,截止7月6日当周,美国原油库存(不包括战略石油储备)大幅减少1260万桶。
EIA的石油周报显示,上周美国原油库存降至4.052亿桶,比历史同期五年平均水平低约4%。
报告称,上周美国汽油库存减少70万桶,比五年平均水平高出6%。
曹海斌 摘译自 油气在线
原文如下:
EIA: US crude stockpiles decrease 12.6 million bbl
US crude oil inventories, excluding the Strategic Petroleum Reserve, decreased 12.6 million bbl for the week ended July 6, according to US Energy Information Administration data.
At 405.2 million bbl, US crude oil inventories are about 4% below the 5-year average for this time of year, the Weekly Petroleum Status Report indicated.
The report said total motor gasoline inventories decreased by 0.7 million bbl and are 6% above the 5-year range.