据路透社7月3日科威特城报道,科威特国家石油公司(KNP)的一名官方发言人3日在科威特城表示,KNP将与科威特内政部协调加强安全措施来保护石油设施。
发言人对科威特国家新闻社Kuna记者说,旨在保护石油设备和设施的强化安全计划将得到军方的支持并在与内政部及其附属机构协调后实施。但发言人没有提供进一步细节。
一年前,伊斯兰国集团的一名人体炸弹在位于科威特城的一个什叶派穆斯林清真寺内引爆了身上炸弹致使27人丧命,这是在这个主要石油出口国内首次发生这种袭击。
欧佩克成员国科威特日产300万桶原油并拥有3个具有日加工93万桶原油能力的炼油厂。
李峻 编译
原文如下:
Kuwait to boost security at major oil sites
Reuters
July 03, 2016
Kuwait City
Kuwait National Petroleum Company (KNPC) will reinforce security measures at oil installations in co-ordination with the country's interior ministry, a KNPC official spokesman said on Sunday.
"Intensive security plans to protect oil installations and facilities will be supported by the military and taken up after co-ordinating with the Ministry of Interior and its subsidiary bodies," Khaled Al-Asousi was quoted as saying by state news agency Kuna on Sunday. He did not provide further details.
A year ago an Islamic State group suicide bomber killed 27 people when he blew himself up inside a Shi'ite Muslim mosque in Kuwait city, the first attack of its kind in the major oil-exporting state.
Opec-member Kuwait pumps 3 million barrels of crude per day and has three refineries with a combined capacity of 930,000 bpd.