据俄罗斯卫星新闻网5月19日莫斯科报道,科威特代理石油部长阿纳斯?萨利赫日前在接受彭博新闻社记者采访时表示,油价在今年年底前将达到每桶50美元。
同时担任科威特副总理兼财政部长的萨利赫说:“现在,我们在市场上看到了更好的价格,而石油需求一直在增加。导致油价和需求增加的部分原因是加拿大、利比亚、尼日利亚和页岩油生产的中断。”
美国能源信息署(EIA)署长亚当?谢明斯基本月初曾对俄罗斯卫星新闻社记者说,油价在今年年底前将达到每桶50美元。
李峻 编译
原文如下:
Kuwait Expects Oil Prices to Reach $50 Per Barrel by Year End
MOSCOW (Sputnik)/May 19, 2016
Oil prices will stand at $50 per barrel at the end of 2016, Kuwait’s Acting Oil Minister Anas Khalid Al-Saleh expects.
“Now we see better prices in the market, demand has been increasing-part of it is outages of production in Canada, Libya, Nigeria and the shale oil,” Saleh, who is also Kuwait’s Deputy Prime Minister and Minister of Finance, said in a Wednesday interview with Bloomberg.
US Energy Information Administration (EIA) administrator Adam Sieminski told Sputnik earlier this month that oil prices would reach some $50 by the end of the current year.