据悉,北欧化工表示,公司和奥地利油气公司OMV已经决定将双方之间的乙烯和丙烯供应协议结束期从2018年延长至2028年,双方还将签署一份合作协议。OMV和北欧化工自1998年开始建立合作伙伴关系。协议主要内容是乙烯和丙烯单体的供应,主要产自于OMV位于奥地利施韦夏特和德国布格豪森的炼油厂,然后在北欧化工的装置进行加工生产聚乙烯和聚丙烯。
唐绍红摘译自《Chemical Week》2015-10-12
原文如下:
Borealis and OMV extend ethylene and propylene supply agreement until 2028
10:48 PM MDT | October 12, 2015 | Deepti Ramesh
Borealis and oil and gas company OMV (Vienna) have decided to extend their deal for the supply of ethylene and propylene, from 2018 until 2028, and a cooperation agreement is expected to be signed, Borealis says. OMV and Borealis have established a partnership since 1998. The agreement focuses on the supply of monomers, ethylene and propylene, which are produced in the OMV refineries at Schwechat, Austria; and Burghausen, Germany, and are then processed in the Borealis plants to produce polyethylene (PE) and polypropylene (PP).