据道琼斯9月8日消息,由于越来越多的市场观察机构认为油价缺乏长期反弹的基础,瑞士信贷下调了2020年前油价预测。瑞士信贷当前预测,今年美国石油平均价格为48.6美元/桶,然后将缓慢上涨至2019年时的65美元/桶,而布伦特原油平均价格将从今年的54美元/桶缓慢上涨至2019年时的70美元/桶。瑞士信贷预测2017年前WTI原油价格仍将低于65美元/桶。
庞晓华摘译自道琼斯
原文如下:
Global Credit Suisse Darkens Rest-of-Decade Oil View
Credit Suisse cuts its oil-price forecasts for the rest of the decade as market watchers increasingly see scant longer-term rebound in prices. For US oil, prices are now seen averaging $48.60/barrel this year and slowly rising to $65 in 2019. Credit Suisse's new estimates for Brent are $54 and $70, respectively. The bank sees WTI remaining below $65 through 2017