中国石化新闻网讯 据道琼斯8月2日消息,康菲石油公司周四表示,公司已经同意以约2.3亿美元的价格向私募股权公司Lime Rock资源公司出售其在得克萨斯州Fort Worth盆地Barnett页岩资产的权益。
康菲石油表示,今年上半年这部分资产的日均油气产量为9000桶石油当量,其中约55%是天然气,另外45%是天然气液体。
康菲石油表示,公司预计在今年底前完成该交易。
Lime Rock资源公司表示,该交易包括大约11.4万英亩的土地,标志着公司首次在Fort Worth盆地进行资产收购。
张春晓 摘译自 道琼斯
原文如下:
DJ ConocoPhillips to Sell Barnett Assets for $230 Million
ConocoPhillips (COP) on Thursday said it agreed to sell its interests in the Barnett shale portion of the Fort Worth basin in Texas to private-equity firm Lime Rock Resources for about $230 million.
The Houston exploration and production company said output associated with the Barnett assets averaged 9,000 barrels of oil equivalent a day in the first half, with about 55% natural gas and 45% natural gas liquids.
ConocoPhillips said it expects to complete the sale by the end of the year.
Lime Rock said the deal includes about 114,000 net acres and marks its first acquisition in the Fort Worth basin.