卢克和阿尔罗萨签署新的润滑油供应协议

据俄罗斯《欧亚油气》网站9月5日莫斯科报道，俄罗斯第二大石油公司卢克石油公司（Lukoil）日前与世界最大的钻石开采公司俄罗斯阿尔罗萨公司（ALROSA）签署了一项新协议。根据新协议，卢克石油公司将向阿尔罗萨公司提供润滑油用于维修后者在俄罗斯钻石矿藏中使用的矿山机械。

卢克石油公司将向阿尔罗萨公司提供一系列产品，其中卢克石油公司的AVANTGARDE牌超级机油、卢克石油公司的GEYSER牌液压油以及FLEX牌油脂构成主要供应量。

2016年，卢克石油公司在阿尔罗萨公司麾下的企业里成功测试了卢克石油公司的润滑油产品。此外，阿尔罗萨公司的专家们对卢克石油公司在俄罗斯境内的工厂和实验室给予了高度评价。

李峻 编译自 欧亚油气

原文如下：

LUKOIL, ALROSA Sign New Agreement On Lubricants Supply

LUKOIL has concluded an agreement on supplies of lubricants for servicing mine machinery operated at the Russian deposits of the world largest diamond-mining company ALROSA.

LUKOIL will provide ALROSA with a range of products with LUKOIL AVANTGARDE ULTRA motor oil, LUKOIL GEYSER hydraulic oil and FLEX greases constituting the main volume.

In 2016, LUKOIL has successfully tested its products at ALROSA enterprises. In addition, the specialists of diamond-mining company gave high appraisal to LUKOIL Russian plants and laboratories.