中国石化驻外机构的同事们:
丹凤来仪,金鸡报晓。值此新春佳节之际,我代表集团公司,特向你们和你们的家人,并通过你们向外籍员工和合作伙伴,致以诚挚的慰问和美好的祝福!给你们拜年啦!
回首2016 年,面对低油价带来的严峻挑战和复杂多变的经营发展环境,你们认真贯彻落实集团公司决策部署,以强烈的责任感,克服种种困难,扎实工作,主动作为,取得了来之不易的成绩。特别是,海外油气业务改革脱困初见成效,炼化业务“走出去”实现突破,工程技术服务开拓海外市场逆势上扬,原油、成品油等国际贸易实现新发展,投资、科技等国际合资合作扎实推进,为集团公司转方式调结构、提质增效升级作出了重要贡献。在工作中,你们切实履行社会责任,在扩大就业、改善民生、培养人才、保护环境等方面,赢得了驻在国(地区)政府和民众的充分肯定。这些成绩的取得,凝结着你们的辛勤付出,凝结着你们家人的全力支持。衷心感谢你们!
展望2017年,机遇和挑战并存,困难与希望同在。我们要未雨绸缪、积极应对、趋利避害。希望工作在海外的同志们进一步强化责任担当,自觉加强上中下游协调配合,更加注重风险防控,坚定信心、迎难而上,齐心协力、奋力拼搏,力争取得更好的经营业绩。大家在海外工作,肩上的担子很重,面临的困难很多。希望你们增进团结,互相帮助,安排好工作,调节好生活,保护好身体,确保身心健康,确保工作生活愉快。
衷心祝愿大家新春吉祥、阖家幸福、万事如意!
王玉普
二〇一七年一月二十三日