中国石化新闻网讯 据路透社新加坡11月25日消息,三名知情人士周五表示,沙特阿美已经同意明年1月份对一些亚洲客户增加原油供应,因为其坚持维护市场份额战略。
全球最大的原油出口商沙特阿美公司增加石油出口的决定是在该公司例行通知其客户月供应配额的前几周做出的。1月份的供应量要到1月10日左右才能确定。
通过灵活的方式来满足客户的需求,沙特发出的信号是即使11月30日的会议上与欧佩克成员国们最终敲定了产量削减计划,该国也将不会对市场份额做出让步。
庞晓华摘译自路透社
原文如下:
Saudi Aramco to supply more oil to Asia in January sources say
11/25/2016
SINGAPORE (Reuters) -- State oil giant Saudi Aramco has agreed to supply some customers in Asia with incremental crude that will load in January, as it holds to a strategy of maintaining market share, three sources with knowledge of the matter said on Friday.
The decision by the world's top exporter to give extra oil came weeks before Saudi Aramco was due to notify customers of their monthly supply allocation. For January supplies, allocations would have been made only around Jan. 10.
By exercising flexibility to meet customers'demand, Saudi Arabia is signaling that it won't budge on marketshare even as it works with members of the Organization of Petroleum Exporting Countries to finalize plans for a production cut at their Nov. 30 meeting, the sources said.