据道琼斯10月20日消息,俄罗斯石油大亨伊格.谢钦表示,未来18个月内,油价将升破55美元/桶。原油是俄罗斯的主要出口产品。国际文传电讯社报导,俄罗斯国家石油公司Rosneft首席执行长谢钦在意大利维罗那举行的欧亚论坛上表示,未来18个月内,过剩的原油供应将耗竭。他表示:“未来18个月,尽管美国一些产量将复苏,但是总的石油产量水平仍将低于2015年时的最大值。”
庞晓华摘译自道琼斯
原文如下:
Russian Oil Tsar Sees Oil Above $55/Bbl in Next 18 Months
Russia's top oil man Igor Sechin says the price of crude, Russia's main export, will rise above $55 per barrel in the next year-and-a-half. Mr. Sechin, chief executive of state-controlled oil giant PAO Rosneft, tells the Eurasian Forum in Verona that the crude surplus will dry up in that period, Interfax news agency reports. "In this period, despite some production recovery in the U.S., its total oil production level will remain below the 2015 maximum," he says.