据道琼斯2月25日消息,《华尔街日报》头版文章报导,高盛分析师表示油价可能在市场复苏前跌破每桶20美元。在这种情况下,随着美国中西部地区汽油库存饱和,炼油厂将停止购买原油,这将导致原油库存增加。之后,原油库存的满溢将导致油价大跌,迫使生产商停止现有生产,促使油价反弹。
庞晓华摘译自道琼斯
原文如下:
DJ Goldman Sketches $20/Barrel Oil Scenario
2356 ET [Dow Jones] Goldman Sachs analysts say oil prices could fall below $20/barrel before the market recovers, according to a Page One article in The Wall Street Journal. Under this scenario, as gasoline inventories in theMidwest fill, refineries stop buying crude oil, which has to be stored instead. Crude inventories would then get so full that prices would plunge, forcing producers to shut down existing production and prompting a price rebound.