据国外媒体11月15日里约热内卢报道,巴西国家石油公司最近在一份介绍本公司第三季度业绩的报告中说,为了应对原油价格的暴跌,巴国油计划把今年计划的投资数从此前预计的250亿美元大幅削减到230亿美元。
巴国油在报告中说,该公司预计到今年年底留在手里的现金数将从第三季度末的260亿美元减少到220亿美元。
李峻 编译
原文如下:
Petrobras Cuts Planned Investment in 2015
World Petroleum News
November 15, 2015
Rio de Janeiro
Brazil's state-run oil firm Petroleo Brasileiro SA plans to invest $23 billion in 2015, less than the $25 billion expected previously to response to crude oil price big drop, the company said in a presentation of its third-quarter earnings recently.
Petrobras said it expected to end the year with $22 billion in cash on hand, down from $26 billion at the end of the third quarter.