据道琼斯伦敦9月3日消息,全球最大石油出口国沙特阿拉伯已下调10月份针对亚洲客户的轻质、中质和重质原油的官方售价。
沙特阿美公司周四在一封电邮声明中称,公司已经将轻质和重质原油售价下调60美分,中质油售价下调50美分。特别轻质原油售价保持不变,超轻质原油售价则增加10美分。
庞晓华摘译自道琼斯
原文如下:
Saudi Armaco Trims Some Crude Oil Prices to Far East
By Kevin Baxter
LONDON--The world's largest oil exporter, Saudi Arabia, has cut the official selling price for its light, medium and heavy crude grades loading in October to Asian customers.
State-owned oil company Saudi Aramco said in an emailed statement Thursday that light and heavy grades had been cut by 60 cents, while medium had been cut by 50 cents.
Extra light remained unchanged while super light prices increased by 10 cents.