瑞典Midsummert安装隐形太阳能屋顶瓦

据TABNI.com网站2020年1月16日斯德哥尔摩报道，总部位于瑞典首都斯德哥尔摩的Midsummer公司是全球一个生产薄膜太阳能电池板的太阳能技术解决方案的领导者。

Midsummer公司日前在斯德哥尔摩郊外的一座联体别墅上完成了首次由完全集成屋顶瓦片组成的太阳能电池板的安装。

这种被称为Blender SunWave的隐形太阳能屋顶瓦的安装是Midsummer公司和瑞典顶级屋顶制造商Benders公司合作的成果。

Benders公司的首席执行官Ove Bender说：“如果你不知道，你永远不会相信屋顶上有太阳能电池板——它看起来就像任何一个漂亮的瓦屋顶。”

李峻 编译自 TABNI.com

原文如下：

Swedish firm installs invisible solar energy roof tiles

Sweden-based Midsummer, a leader in solar energy technology solutions for the production of thin film solar panels, has completed the first installation of solar panels fully integrated with roof tiles at a townhouse outside Stockholm.

The installation of Blender SunWave is result of a collaboration between Midsummer and Sweden’s premier roof manufacturer Benders.

“If you didn’t know, you would never believe that there are solar panels on the roof – it looks like just any beautiful shingled roof,” said Benders CEO Ove Bender.