中国石化新闻网讯 据油气新闻网站1月9日迪拜报道 一份报告显示,预计在2019-2030年期间,中东将成为全球石化产能增幅第二高的地区,仅次于亚洲。
根据领先的数据和分析公司GlobalData的数据,到2030年该地区将为全球新增和扩建石化产能贡献约1.212亿吨/年。
据介绍,中东地区的主要新增产能将来自伊朗,到2030年新建和扩建产能将增加7590万吨/年。
预计在2019-2030年期间,亚洲将以50%的份额引领全球石化行业新建和扩建项目的产能增长。
GlobalData的报告《2019年下半年全球石化产能和资本支出展望——中国引领全球石化产能增长》显示,到2030年亚洲新建和扩建项目的石化总产能预计将达到3.114亿吨/年。
新增产能中,2.923亿吨/年来自新建项目,其余1910万吨/年来自扩建项目。
GlobalData石油和天然气分析师Dayanand Kharade解释说:“亚洲将继续主导全球石化产品市场,拥有数量最多的新项目,以及该地区经济增长(即中国和印度)推动的最大绝对产能扩张。”
北美位居第三,到2030年新建和扩建石化产能为8120百万吨/年。其中,石化新增产能大部分将来自新建项目。
王磊 摘译自 油气新闻
原文如下:
Mideast to add 121 mtpa of petchem capacity
The Middle East is expected to have the second highest petrochemical capacity additions globally, behind Asia, between 2019 and 2030, according to a report.
The region will contribute about 121.2 mtpa of the total global new-build and expansion petrochemical capacity additions by 2030, according to GlobalData, a leading data and analytics company.
Major capacity additions for the Middle East will be from Iran, with a new-build and expansion capacity additions of 75.9 mtpa by 2030, it said.
Asia is expected to lead the global petrochemical industry capacity growth from new-build and expansion projects between 2019 and 2030 with 50% share.
GlobalData's report ‘H2 2019 Global Petrochemicals Capacity and Capital Expenditure Outlook – China Leads Global Petrochemical Capacity Additions’ reveals that the total petrochemical capacity of new-build and expansion projects in Asia is expected to be 311.4 million tonnes per annum (mtpa) by 2030.
Of this capacity addition, 292.3 mtpa will come from new-build projects and the remaining 19.1 mtpa will come from expansion projects.
Dayanand Kharade, Oil and Gas Analyst at GlobalData, explains: “Asia will continue to dominate the global petrochemicals market with both the biggest number of new projects and the largest absolute capacity expansion driven by growing economies in the region i.e., China and India.”
North America stands third, with new-build and expansion petrochemical capacity of 81.2 mtpa by 2030. Of these, most of the petrochemical capacity additions will come from new-build projects.