德国计划增加阿塞拜疆能源进口量

据11月30日AzerNews报道，德国驻阿塞拜疆全权代表兼特别大使Wolfgang Manig表示，德国计划在2020年下半年增加阿塞拜疆石油、石油产品和天然气进口量。

此前有报道称，Manig是在德阿合作项目十周年之际的一次会议上表示，该项目旨在提高阿塞拜疆商界管理人员的能力。

不过，德国还计划进口非石油行业的产品，因为非这对两国经济的多样化同样也至关重要。

洪伟立 摘译自 AzerNews

原文如下：

Germany eyes to increase energy imports from Azerbaijan

In the second half of 2020, Germany plans to increase imports of oil, oil products and gas from Azerbaijan, Germany’s Plenipotentiary and Extraordinary Ambassador to Azerbaijan Wolfgang Manig said.

Manig made the remark at a meeting on the occasion of the tenth anniversary of the German-Azerbaijani joint program to improve the skills of managers in Azerbaijan’s business community, Trend reported from the event.

Nevertheless, Germany also plans to import products of the non-oil sector, because the non-oil sector is of paramount importance for the diversification of the economies of both countries, the ambassador noted.