中国石化新闻网讯 据离岸工程网站9月16日消息 Solstad Offshore ASA的挪威近海船舶已为巴西国家石油公司的两艘锚处理支持船签订了延期合同。
Solstad在一份新闻稿中称:“巴西国家石油公司已经宣布,他们可以选择将两家AHTS公司的Far Scout和Far Santana船舶的合同延长一年。”
该公司表示,这两份合同将于2020年第3季度到期,这些船舶将支持巴西国家石油公司在巴西水域的业务。
Far Santana此前已于2018年5月31日获得巴西石油公司的合同延期,并将合同生效日期修改为2018年第2季度。
Far Scout于2018年4月12日获得巴西国家石油公司授予的一年期公司合同,并有权将合同期限再延长一年。
吴恒磊 编译自 离岸工程
原文如下:
Petrobras Extends Solstad Vessels Contract
Norwegian offshore vessel owning giant Solstad Offshore ASA has bagged contract extensions for two of its anchor handling support vessels for Petrobras in Brazil.
"Petrobras has declared their options to extend the contracts for the two AHTS′s Far Scout and Far Santana with 1 year," said a press note from Solstad.
Both contracts are then firm to 3q 2020 and the vessels shall support Petrobras operations in Brazilian waters, it said.
Far Santana was previously awarded a contract extension by Petrobras on 31st of May 2018 and commencement of contract was amended to take place during 2Q 2018.
Far Scout was awarded a one-year firm contract by Petrobras on 12th April 2018 with an option to extend the charter with a further 01 year period.