德国燃气巨头林德公司投资扩建裕廊岛气化设施

中国石化新闻网讯 据道琼斯6月24日新加坡报道，德国燃气巨头林德公司(Linde PLC)表示，已与埃克森美孚公司(Exxon Mobil Corp.)签署了一份长期天然气供应合同，并将斥资14亿美元扩建其在新加坡的现有天然气综合设施。

林德在新闻发布会上表示，该公司的气化项目将与埃克森美孚(Exxon Mobil)在新加坡裕廊岛(Jurong Island)的生产基地整合。

并表示，该项目包括建造和运营4座额外的气化炉、一座空气分离厂、林德专有的下游天然气处理装置和硫磺回收装置，以及一套专用的管道。

王佳晶 摘译自 道琼斯

原文如下：

Linde Signs Pact With ExxonMobil to Invest $1.4 Billion to Expand Singapore Gas Project

Linde PLC (LIN) said it has signed a long-term gas supply contract with Exxon Mobil Corp. (XOM) and will spend $1.4 billion to expand its existing gas plant in Singapore.

Linde's gasification project will be integrated with Exxon Mobil's manufacturing complex on Singapore's Jurong Island, which the oil company is expanding, Linde said in press release.

Linde, an industrial gases producer, will build four additional gasifiers, an air separation plant, gas processing units and pipelines as part of its project expansion, it said.