中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯10月9日休斯顿报道,墨西哥国家石油公司(墨国油/Pemex)首席执行官卡洛斯·特雷维诺周二表示,墨国油预计,在2020年底前,位于坎佩切湾的6个浅水油田的开发项目将使墨西哥原油日产量增加21万桶以及天然气日产量增加3.5亿立方英尺。
特雷维诺在墨西哥城的一次网络直播活动上说,这6个新的海上油田的开发预算仍有待国会批准。
特雷维诺说:“正如我们在墨西哥所说,这些位于nougat point的油田准备被开发。由于当选总统奥夫拉多尔寻求提高墨西哥的石油产量,这些油井很可能会得到开发。我们预计这6个油田将很快投产,这将为即将上任的新政府提供一个很好的恢复产量下降局面的平台。”
特雷维诺说,这6个油田处于不同的阶段:Xikin油田和Esah油田正在开发中,Koban油田和Kinbe油田正在评估中,而Mulach油田和Manik油田正处于勘探的早期阶段。他补充说,这些油田的探明储量、概算储量和可能储量(3P储量)合计为8.65亿桶油当量。特维诺说,所有这些油田都位于现有基础设施附近,这将加快它们的开发速度。
李峻 编译自 普氏能源资讯
原文如下:
Mexico's Pemex to develop six new offshore fields by 2020: CEO
Mexican state oil company Pemex expects to add 210,000 b/d and 350 MMcf/d of new production by the end of 2020 from the development of six shallow water fields in the Gulf of Campeche, CEO Carlos Trevino said Tuesday.
The development budget of these fields still pends congressional approval, Trevino said at a webcast event from Mexico City.
"As we say in Mexico, these are fields that are at a nougat point, ready to be exploited," he said. The development of this wells is highly likely as President-elect Andres Manuel Lopez Obrador seeks to boost Mexico's oil production. "We expect these six fields will begin production soon, giving the incoming administration a good platform to recover the declining production," Trevino said.
The six fields, Trevino said, are at different phases: Xikin and Esah are in development, Koban, and Kinbe are being assessed; and Mulach, and Manik are in the early stages of exploration. The combined proven, probable and possible reserves of the fields are 865 million boe, he added. All these fields are located near existing infrastructure, speeding their development, Trevino said.