据WENews网站8月11日里约热内卢报道,巴西国家石油公司(巴西国油/Petrobras)在周五发表的一份报告中说,巴西国油日前制定的今年目标是投资170亿美元以及出售价值80亿美元的资产。
这份解释第二季度业绩的报告还说,巴西国油今年将再融资价值130亿美元的债务并产生大约270亿美元的现金。
巴西国油的高管日前在一次电话会议上说,巴西国油目前没有考虑在国际市场上出售债务一事。
李峻 编译自 WENews.com
原文如下:
Petrobras Expects $17 Bln Investment, $8 Bln Divestitures this Year
Brazil's state-controlled Petróleo Brasileiro SA has targeted spending $17 billion in investments and selling $8 billion worth of assets this year, a presentation by the oil company published on Friday said.
The presentation explaining second-quarter results also said Petrobras will refinance as much as $13 billion worth of debt and generate about $27 billion in cash. In a conference call, executives said Petrobras is not currently considering debt sales in international markets.