中国石化新闻网讯 据道琼斯7月31日消息,欧佩克秘书长Mohammed Barkindo告诉《华尔街日报》,伊拉克已经告诉欧佩克和俄罗斯,该国打算遵守减产21万桶/天的承诺,但是面临着一些挑战。他表示,7月份在圣彼得堡举行的遵守约定委员会会议期间,伊拉克石油部长Jabbar Luaibi重申尽管面临着挑战,但是伊拉克将遵守减产承诺。
唐绍红 摘译自 道琼斯
原文如下:
Iraq Told OPEC it Intends to Comply But Faces Challenges
Iraq told OPEC and Russia it intends to comply with its commitment to reduce production by 210,000 barrels a day but faces some challenges, the cartel's secretary general Mohammed Barkindo tells WSJ. During the last compliance committee in St. Petersburg on July, "there was a conference call made to the Iraqi Minister, Jabbar Luaibi, where he reiterated their commitment to achieve their [production] target despite some challenges," Barkindo says.