中国石化新闻网讯 据路透社12月1日巴库报道,阿塞拜疆能源部长纳季克?阿利耶夫周四(1日)在巴库表示,阿塞拜疆不打算在2017年增加本国的原油产量。
阿利耶夫是在书面回答路透社记者请求评论欧佩克30日达成的减产协议时发表上述讲话的。
他说,欧佩克限制产量的决定将稳定全球的石油市场。
阿利耶夫说,如果受到邀请,阿塞拜疆准备参加将于12月9日举行的另外一轮欧佩克谈判。
李峻 编译
原文如下:
Azerbaijan Energy Minister: No Plan To Increase Oil Output In 2017
Reuters
Thursday, December 01, 2016
BAKU - Azerbaijan has no intention of increasing crude oil output in 2017, Energy Minister Natig Aliyev said on Thursday.
In written answers to a Reuters request for comment on the OPEC deal, Aliyev said the OPEC's decision to limit output would stabilise the global oil market.
Aliyev said Azerbaijan was ready to take part in another round of OPEC talks on December 9, if invited.