中国石化新闻网讯 据国外媒体11月26日特拉维夫报道,以色列最大的海上天然气田列维坦大气田的合作伙伴们日前与以色列最大的燃料公司帕斯石油公司签署了一项价值7亿美元的天然气供应合同,这表明为这个项目的融资安排正在接近完成。
根据特拉维夫证交所周四的一份文件,帕斯石油公司将在15年内接收大约31亿立方米的天然气。这项协议将是列维坦大气田合作伙伴们签署的第四项协议。
列维坦大气田股东之一的以色列德勒克钻井集团首席执行官约西?阿布在本周早些时候曾说,列维坦大气田的合作伙伴与主要银行就开发这个海上气田所需40亿美元贷款一事的谈判已进入最后阶段。
两个月前,合作伙伴们与约旦国家电力公司签署了他们第一个价值100亿美元的重要协议。
李峻 编译
原文如下:
Leviathan field partners clinch $700-million deal
WORLD PETROLEUM NEWS
11/26/2016
TEL AVIV -- The partners owning rights to Leviathan, Israel’s largest natural gas deposit, signed a $700-million contract to supply gas to Paz Oil Co., as arrangements to finance the project are nearing completion.
Paz, the country’s biggest fuel company, will receive about 3.1 Bcm of gas over 15 years, according to a Tel Aviv Stock Exchange filing on Thursday. The deal would be the fourth linked to Leviathan.
Leviathan’s partners are in the final stages of talks with major banks to secure $4 billion needed to develop the offshore field, Yossi Abu, CEO of Delek Drilling LP, one of the reservoir’s stakeholders, said earlier this week.
The partners signed their first major deal two months ago, a $10-billion agreement with Natural Electric Power Co. of Jordan.