据道琼斯10月18日消息,英国石油(BP)首席执行长达德利称,明年油价可能在50-60美元/桶之间波动。他预计,随着需求继续增长,石油市场将逐步收紧,不过他同时表示,将需要约18个月时间来消耗此前累积的库存。他表示,欧佩克成员国就减产达成共识带来了积极信号。达德利称:“我持乐观看法,我认为油价将稳步趋于坚挺。”
唐绍红摘译自道琼斯
原文如下:
Oil Prices to Range $50-$60/Barrel Next Year, Says BP CEO
Oil prices are likely to trade between $50 and $60 a barrel next year, BP's CEO Bob Dudley says. The chief executive expects oil markets to gradually tighten as demand continues grow, though he says it will take about 18 months to eat through the stockpiles that have built up. Efforts by OPEC members to reach an agreement on lowering output adds to the positive signs, he says. "I'm optimistic. I think we'll see a steady tightening of the price," Mr. Dudley adds.