中国石化新闻网讯 据道琼斯9月27日消息,高盛在一份报告中称,由于基本面疲软,该行已经下调了油价预测。高盛将今年第四季度的油价预测从先前的50美元/桶下调至43美元/桶。虽然潜在的欧佩克冻结产量协议可能会在短期内支撑油价,但是高盛表示,潜在的石油供应中断次数减少以及投资者们看涨油价的情绪将令年底前油价陷入下跌的风险之中。
唐绍红摘译自道琼斯
原文如下:
DJ Goldman Cuts Its Oil Price Forecasts
Goldman Sachs lowers its oil price forecasts as fundamentals have weakened, the bank says in a note. It sees oil at $43/bbl in the fourth quarter of 2016 from $50/bbl previously. While a potential OPEC deal could support prices in the short term, Goldman says the potential for less disruptions and high bullish positioning by investors leave risks skewed to the downside into year-end.