据道琼斯3月11日消息,总部位于法国巴黎的国际能源署(IEA)在最新月度报告中称,2015年沙特平均石油出口量为740万桶/天,比2014年增加30万桶/天。出口的增长符合沙特政府推行的具有争议的提高产量策略,尽管油价跌破了30美元/桶,但是沙特政府仍然推行提高产量维持市场份额的策略。IEA补充道,当前沙特石油产量平均超过1000万桶/天 ,这种高产量水平已经持续一年时间,除非近来批准产量冻结协议,否则2016年沙特的石油出口量仍将维持高位。
庞晓华摘译自道琼斯
原文如下:
Saudi Oil 2015 Exports Up 0.3 Million Barrels Day
Saudi Arabian oil exports averaged 7.4 million barrels a day in 2015, up 300,000 b/d on 2014, according to the Paris-based International Energy Agency's monthly report. The rise in exports is in line with Riyadh's controversial high-production strategy which looked to maintain market share despite oil prices falling to below $30 a barrel. The watchdog adds that Saudi Arabia's oil output has now averaged over 10 million b/d for a year and unless the recent agreement to freeze production is ratified, deliveries from the world's largest exporter will remain high in 2016.