据路透社1月7日奥斯陆报道,挪威国家石油公司首席执行官埃尔达尔?塞特勒7日在奥斯陆接受路透社记者采访时表示,尽管油价最近下跌到了上次在2004年看到的水平,原油价格很有可能会随时间推移而上涨。
塞特勒说:“现在很难预测油价在短期内将如何发展,油价在短期内可能会反复无常和出现大的波动,但我们坚信油价将会上涨,这是因为很少有新的产能进入市场。”
塞特勒说:“我还认为,油价在上涨前需要的时间越长,上涨的势头将越强劲。”
李峻 编译
原文如下:
Statoil CEO Says Expects Oil Price to Rise over Time
Reuters
Thursday, January 07, 2016
OSLO– The price of crude oil is likely to rise over time despite the recent fall to levels last seen in 2004, Statoil Chief Executive Eldar Saetre told Reuters on Thursday.
"It's difficult to predict how the price will develop in the short term. There will probably be volatility and big swings. We firmly believe prices will rise because there is little new production capacity entering the market," he said.
"I also believe that the longer it takes before the oil price rises, the more powerful that increase will become."