据路透社1月5日布宜诺斯艾利斯报道,阿根廷当地媒体5日报道说,阿根廷政府日前已同意把本地生产石油的价格削减12%,削减到每桶67.5美元,但这个价格仍然高于全球原油价格。
作为支持当地石油生产工业的一种方式,阿根廷政府为国内炼油企业支付原油设置了这个价格。
李峻编译
原文如下:
Argentina To Cut Price Of Locally Produced Oil By 12%
Reuters
Tuesday, January 05, 2016
BUENOS AIRES– Argentina's new government has agreed to cut the price of locally produced oil by 12 percent to $67.5 per barrel, which is still higher than global crude prices, local media said on Tuesday.
Argentina sets the price that refineries pay for crude as a way of bolstering the local oil production industry.