据路透社11月15日沙迦报道,总部设在阿拉伯联合酋长国的达纳天然气公司(Dana Gas)15日在一份声明中说,由于受到油气价格侵蚀的伤害,达纳天然气公司第三季度出现了净亏损。
达纳天然气公司15日公布的统计数据显示,该公司在9月30日结束的3个月里净亏损900万美元,而去年同期则盈利3800万美元。
达纳天然气公司把今年第一季度和第二季度利润下降以及去年第四季度亏损归咎于油价的暴跌。原油价格自去年6月达到高峰以来迄今已大幅下跌。
李峻 编译
原文如下:
Dana Gas swings to Q3 loss on low oil prices
SHARJAH, November 15, 2015
UAE energy firm Dana Gas swung to a third-quarter loss on Sunday, hurt by erosion on hydrocarbon prices.
Dana reported a net loss of $9 million in the three months to September 30, from a profit of $38 million in the prior-year period, it said in a statement.
Dana Gas saw falling profits in the first and second quarters and a loss in the fourth quarter of 2014, hit by a slump in oil prices. Crude prices have dropped substantially since a June 2014 peak.-Reuters