据Eurasia Oil & Gas News网站10月22日明斯克报道,由执行董事J·库马尔率领的印度国营石油公司印度石油勘探公司(Oil India)管理层日前访问了白俄罗斯石油公司总部。双方在访问期间达成了一项有关白俄石油向印度石油勘探公司提供油田服务的协议。
印度石油勘探公司专门从事油田开发、勘探、生产和油气运输。印度石油勘探公司年产大约350万吨石油,约占印度全国石油总产量的10%。印度石油勘探公司的资产中有数个成熟油田需要使用提高采收率法采油,而白俄石油准备提供这种技术。
双方还同意在印度共同选择数量不少于10口的井供白俄石油进行压裂作业。
李峻 编译
原文如下:
Belorusneft Will Provide Oilfield Services in India.
Eurasia Oil & Gas News
October 22, 2015
Such an agreement was achieved during the visit of the management of the Indian state oil company – Oil India, led by the executive director Jayanta Kumar Borgohain to Belorusneft.
Oil India specializes in oil field development, exploration, production and transportation of hydrocarbons. Annually, it produces about 3.5 MT of oil which is approximatively 10% of the total oil production in India. There are several mature fields among its assets which require using enhanced oil recovery methods and Belorusneft is ready to provide such technologies.
The parties are also agreed to jointly select not less than 10 wells in India for Belarusians to frac.