据道琼斯10月16日消息,Howe Robinson公司表示,挪威原油产量超过预期,今年的产量应该将增长2%。今年9月份,挪威原油产量达到日均154万桶,比挪威石油理事会预测的产量高出12%,而8月份的产量比预测值高出13%。据挪威石油理事会称,9月份挪威原油产量同比增加4.8%。
唐绍红摘译自道琼斯
原文如下:
Norway Crude Oil Production On The Up
Crude oil production in Norway is "exceeding expectations" and output should increase by 2% this year, says Howe Robinson. In September, Norway produced an average of 1.54 million barrels a day, which was 12% higher than the Norwegian Petroleum Directorate's forecast, while output in August surpassed the forecast by 13%. Oil production in September was up 4.8% from a year ago, according to the NPD.