据悉,巴西《经济价值报》报导,巴西国家石油公司(Petrobras)将考虑出售其在布拉斯科公司中所持有股权以减少公司债务,并保存现金。巴国油在回应该报导的真实性时告诉《美国化学周刊》:“公司已经将2015年和2016年的资产出售计划调整为151亿美元,其中勘探和开采领域占30%,下游领域占30%,天然气和电力领域占剩下的40%。计划还包括业务重组和撤出部分资产,同时在2017和2018年期间进行进一步的资产出售,总额将达426亿美元。”
巴国油持有布拉斯科公司36.1%的股权,Odebrecht公司持有38.3%的股权。布拉斯科的大多数石脑油原料购自于巴国油。
庞晓华摘译自《Chemical Week》2015-7-17
原文如下:
Petrobras Mulls Divesting Stake in Braskem in 2015-16
9:09 AM MDT | July 17, 2015 | —Francinia Protti-Alvarez
Petrobras (Rio de Janeiro) would consider selling its stake in Braskem to reduce other debt and preserve cash, according to a report from Brazilian newspaper Valor Econ?mico.“The amount of divestment for the period between 2015 and 2016 has been revised to $15.1 billion (30% in exploration and production, 30% downstream, and 40% gas and power). The plan also includes efforts to restructure businesses and retire assets and further divestment totaling $42.6 billion between 2017 and 2018.” Petrobras told CW in response to requests for clarification of the report.
Petrobras holds a 36.1% stake in Braskem, with Odebrecht (Salvador, Brazil) holding 38.3%. Braskem buys most of its naphtha feedstock supplies from Petrobras.