据悉, CorEnergy基础设施信托公司已经同意以2.575亿美元的总价从Energy XXI美国公司手中收购Grand Isle 集收系统 (GIGS)100%股权,包括2.45亿美元现金和估计1250万美元的债务。该交易有望在6月30日前结束。
该集收系统包括153英里长的海底管线,该管线设计为墨西哥湾浅水区域Energy XXI公司的六个油田和埃克森美孚作业的一个油田输送石油和水资源。
该系统还有一个占地16英亩的终端,包括四个存储罐、带有三个注入井的海水处理设施以及相关的管线、土地、建筑物和生产设施。
该系统当前输送6万桶/天,包括1.8万桶/天的石油和4.2万桶/天的水,总设计输送能力为12万桶/天。
庞晓华摘译自OGJ 2015-6-23
原文如下:
CorEnergy to buy Grand Isle gathering system in Gulf of Mexico
HOUSTON, June 23
06/23/2015
By OGJ editors
CorEnergy Infrastructure Trust Inc. has agreed to acquire 100% of the Grand Isle gathering system (GIGS) from Energy XXI USA Inc. for $245 million in cash, plus the assumption of abandonment liabilities estimated at $12.5 million, for total consideration of $257.5 million. The deal is expected to close before June 30.
The system includes 153 miles of subsea pipeline that transports oil and water from six Energy XXI fields and one field operated by ExxonMobil Corp. in the shallow-water Gulf of Mexico.
The 16-acre terminal includes four storage tanks, a saltwater disposal facility with three injection wells, and associated pipelines, land, buildings, and facilities.
The system currently transports 60,000 b/d, of which 18,000 b/d is oil and 42,000 b/d is water, with total capacity of 120,000 b/d.