据国外媒体6月7日澳大利亚珀斯报道,伍德塞德石油公司麾下的子公司伍德塞德能源(美国)公司日前与美国桑普拉能源公司麾下的子公司桑普拉LNG公司签署了一项不具约束力的谅解备忘录。
根据这项不具约束力的谅解备忘录,伍德塞德能源(美国)公司和桑普拉LNG公司将对位于德克萨斯州亚瑟港的一个天然气液化设施开始初步讨论和评估。
这个潜在的亚瑟港液化项目位于休斯敦以东大约140公里的地方,这个地方此前曾被允许建造一个LNG再气化终端。
这个潜在项目将寻求包括两条具有年出口大约1000万吨LNG能力的天然气液化生产线、LNG储罐以及用于LNG运输船停泊和装卸的海上设施。
李峻 编译
原文如下:
Woodside to investigate LNG developments in Texas
6/7/2015
Global Energy News
PERTH, Australia -- Woodside Energy (USA) Inc. (WUSA), an affiliate of Woodside, has entered into a non-binding memorandum of understanding (MOU) with Sempra LNG, an affiliate of Sempra Energy, the Perth-based company said in a statement Thursday.
Under the non-binding MOU, WUSA and Sempra LNG will commence preliminary discussions and assessments pertaining to the potential development of a natural gas liquefaction facility at Port Arthur, Texas.
The potential Port Arthur Liquefaction Project is located about 140 km east of Houston, at a site previously permitted for a LNG regasification terminal.
The potential project would look to include two natural gas liquefaction trains with a total export capability of approximately 10 million metric tons per annum, LNG storage tanks and marine facilities for LNG ship berthing and loading.