据国外媒体4月19日奥斯陆报道,挪威国家石油公司在奥斯陆宣布,挪威石油和能源大臣托德·利恩近日主持了位于北海的瓦莱蒙凝析气田的正式投产仪式。瓦莱蒙凝析气田预计拥有1.92亿桶油当量的可采储量。
具有高压高温储层的瓦莱蒙凝析气田是挪威大陆架上的数个新项目中的一个。产自瓦莱蒙凝析气田的凝析油将通过管道输送到Kvitebjorn进行处理,随后输送到Mongstad,而天然气将输送到Heimdal进行处理,随后销往市场。
由于使用Kvitebjorn和Heimdal的现有设施和现有管道,因此,瓦莱蒙凝析气田的开发费用将进一步减少。在全部生产井钻完以后,其投资总数将在226亿挪威克朗。据悉,这个凝析气田以后将钻取10口生产井。
许可证拥有者包括作业者挪国油(53.77%)、挪威PetoroAS(30%)、森特里卡资源公司(13%)和A/S挪威壳牌公司(3.23%)。
李峻 编译
原文如下:
Statoil: Valemon field officially opened
April 19, 2015
World Oil News
Statoil says that Norway’s petroleum and energy minister, Tord Lien, has opened the Valemon gas and condensate field in the North Sea. Expected recoverable reserves from the field are 192 million barrels of oil equivalent.
The Valemon field, which has a high-pressure/high-temperature reservoir, is one of several new projects on the Norwegian continental shelf. Condensate from Valemon will be piped to Kvitebj?rn for processing and then forwarded to Mongstad, while the gas will be transported to Heimdal for processing and then sent to the market.
By using existing facilities on Kvitebj?rn and Heimdal, as well as existing pipelines, the Valemon field development costs will be further reduced. Investments in the Valemon field development will total around NOK 22.6 billion when all wells have been drilled. The platform will then have 10 production wells.
License owners include Statoil Petroleum A/S (operator) (53.77%), Petoro AS (30%), Centrica Resources (13%), and A/S Norske Shell (3.23%).